NEWS BLOK

Zusammen (перевод)
Они не оставляют нам выбор
Они никогда не хотят видеть вновь что мы вместе
Они разделяют нас - они принуждают нас
Эту дорогу здесь durchzustehn
То что у нас есть так сильно
Мы только не летим
То, что мы делаем
Они никогда больше не запретят
Мы будем вместе
Мы пойдем вместе
Вместе вплоть до смерти
Мы будем жить вместе
Мы вместе парим
Вместе вплоть до смерти
Ты был у меня, а я у тебя
Мы никогда больше не освободимся
Мы не знаем страха
Мы ищем и мы находим наше счастье
Так как за серыми облаками
Нас ждет свет,и никто нас не остановит
То что у нас есть так сильно
Мы только не летим
То, что мы делаем
Они никогда больше не запретят
Мы будем вместе
Наша любовь придает нам силу
Они хотели разделить нас
Мы пройдем наш путь вместе
Теперь власть двух сердец готова
Здесь сердце в сердце - рука об руку ничто что останавливается
Перед нами небо позади мир
Я чувствуй меня безопасно там где мы скоро
Навсегда - мы падаем - мы парим на ветру
Мы останемся вместе

Ich fuhl mich kalt und leer
Ich vermisse dich so sehr
Deine Warme ist nicht hier
Mama du bist nicht mehr bei mir
Warum nur lasst du uns allein
Papa hatґs nicht so gemeint
Seine Tranen sind fur dich
Vermisst du uns denn nicht
Mama - Wo bist du jetzt
Mama - Warum bist du nicht hier
Bei mir
Mama wo bist du
bitte sag mir gehts dir gut?!
Es tut so weh horst mir zu?!
Mama wo bist du

Ich kann dich nicht verstehn
Warum wolltest du gehn
Such- jeden Tag nach deiner Hand
Die ich fruher immer fand
Jetzt ist sie weg – lasst mich allein
Nachts hцr ich Papa weinen
Oh ich hasse dich dafur
Mama ich liebe dich so sehr

Mama - Wo bist du jetzt
Mama - Warum bist du nicht hier
Bei mir - Wo bist du jetzt
Mama - Sag mir warum - Wofur

Mama wo bist du
Wo immer du auch bist ich hoff es geht dir gut
Es tut so weh bitte hor mir zu
Mama wo bist du
Bitte sag mir hab ich Schuld daran
Dass du mich nicht mehr in deinen Armen halten kannst

Mama - Wo bist du jetzt
Mama - Warum bist du nicht hier
Bei mir - Wo bist du jetzt
Mama - Sag mir warum - Wofur
Mama wo bist du
Wo immer du auch bist ich hoff es geht dir gut
Es tut so weh bitte hor mir zu
Mama wo bist du
Wo bist du jetzt
Mama - Warum bist du nicht hier
Bei mir - Wo bist du jetzt
Mama - Sag mir warum - Wofur
Mama - Mama - Mama wo bist du

Где ты, мамa? (Wo Bist Du (Mama))

Я чувствую холод и пустоту
Я так сильно скучаю по тебе
Здесь нет твоего тепла
Мама ты больше не со мной
Почему ты оставила нас одних?
Ты нужна папе
Он плачет по твоей вине
Может быть тебе не хватает нас все же...
Мама - где ты теперь?
Мама - почему ты не здесь со мной?
Где ты мама?
пожалуйста, обещай мне, встречу с тобой
Неужели это так больно слушать меня?!
Мама - где ты?
Я не могу тебя понять
Почему ты хотела уйти
Ищу каждый день твои руки
Раньше я всегда находила их
Теперь их нет - ты оставила меня одну
По ночам я слышу, как папа плачет
Я за это тебя ненавижу
Мама я так сильно любила тебя
Мама - где ты теперь?
Мама - почему ты не здесь со мной ?
где ты теперь?
Мама - скажи мне почему - за что?
Где ты мама?
Где бы ты ни была, я надеюсь, у тебя все получается
Это так больно, пожалуйста, послушай меня
Где ты мама?
Пожалуйста, скажи мне, я должна знать
То, что ты не можешь больше держать меня в своих руках
Мама - где ты теперь?
Мама - почему ты не здесь со мной ?
где ты теперь?
Мама - скажи мне почему - за что?
Где ты мама?
Где бы ты ни была, я надеюсь, у тебя все получается
Это так больно, пожалуйста, послушай меня
Где ты мама?
Где ты теперь?
Мама - почему ты не здесь со мной ?
где ты теперь?
Мама - скажи мне почему - за что?
Мама - Мама - Мама - где ты мама?

Ich wurde sterben fur dich
Sterben fur dich
Warum siehst du das nicht
Ich wurde sterben fur dich
Sterben fur dich
Warum fuhlst du nicht wie ich

Du tust mir so weh - dieser Schmerz ist ein Fluch
Doch um Hilfe zu flehn da fehlt mir der Mut
Beruhr meine Hand und alles wird gut
Doch du tust das nicht
Rette mich...

Ich wurde sterben fur dich
Sterben fur dich
Warum siehst du das nicht
Ich wurde sterben fur dich
Sterben fur dich
Warum fuhlst du nicht wie ich

Ich wurde sterben fur dich
Warum - warum - warum fuhlst du das nicht
Warum liebst du mich nicht
Spurst du das nicht
Ich wurde sterben nur fur dich

Перевод: Смерть для тебя (Sterben fur dich)

Я живу для тебя - я тону в тебе
В твоих глазах тоска – и я теряюсь в них
Недостижимо близко - ты играешь со мной
Если ты не чувствуешь этого
Спаси меня...

Я умру для тебя
Умру для тебя
Почему ты не видишь этого
Я умру для тебя
Умру для тебя
Почему ты не чувствуешь этого

Ты причиняешь мне боль - эта боль - проклятие
И вокруг нет помощи и мужества
Коснись моей руки и мне станет лучше
Все же, ты не делаешь этого
Спаси меня...

Я умру для тебя
Умру для тебя
Почему ты не видишь этого
Я умру для тебя
Умру для тебя
Почему ты не чувствуешь этого

Я умру для тебя
Почему - почему - почему ты не чувствуешь этого
Почему ты лучший для меня
Если ты не чувствуешь этого
Я умру для тебя

Ja Prinzesschen
du hast's leicht.
Deine Eltern sind stinkreich,
du bist ach so wunderschön
willst jedem Typ den Kopf verdrehn.
Ja Prinzesschen du hast Macht,
bist die Königin der Nacht.
Du bist jung und wunderschön
und jeder Arsch will mit dir gehn'.

Du tust nur was dir gefällt.
Freunde kaufst du dir mit Geld.
Der schöne Schein ist deine Welt.
Ja dein Spiegel liebt nur dich
mit deinem makellos Gesicht.
Ja du siehst wie ein Engel aus,
lässt deine Opfer rein und raus.
Du bist so heiß wie 'n Kübel Eis,
was soll der Scheiß?

Doch unter deinem Dekollté
tut es immer immer wieder so weh.
Jeder liebt zwar dein Gesicht
doch tief in dir da ist nichts.

Ja Prinzesschen
du hast´s leicht,
deine Eltern sind stinkreich,
du bist ach so wunderschön,
willst jedem Typ den Kopf verdrehen.
Ja, Prinzesschen du hast Macht,
bist die Königin der Nacht.
Du bist jung und wunderschön
und jeder Arsch will mit dir gehn.

Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist die Schönste im ganzen Land?

Перевод: принцесса
У тебя
есть фигура, но нет мозгов,
У тебя на лбу написано "сэкси",
У тебя грудь - просто мечта,
Едва ли висит.
У меня, к сожалению, не твой
стиль.
И в твои игры я не играю.
Самой красивой может быть
только одна.
И это ты.
Только под твоим декольте
Всегда - всегда болит.
Хотя все любят твое лицо,
В глубине ничего нет.

Да, Принцесса,
Тебе все легко досталось
У тебя очень богатые родители,
И ты удивительно красива
Хочешь заморочить голову
каждому.
Да Принцесса, у тебя есть
власть
Ты- королева ночи.
Ты молода и красива
И каждый придурок хочет тебя.

Ты делаешь только то, что тебе
нравится.
Покупаешь друзей за деньги.
У твоего мира милый внешний
вид.
И твое зеркало любит только
тебя.
С твоим безукоризненным лицом.
Да, ты выглядишь, как ангел,
Бросаешь жертв направо и
налево.
Ты горяча, как глыба льда
Так, что насчет дерьма?

Только под твоим декольте
Всегда - всегда болит.
Хотя все любят твое лицо,
В глубине ничего нет.

Да, Принцесса,
Тебе все легко досталось
У тебя очень богатые родители,
И ты удивительно красива
Хочешь заморочить голову
каждому.
Да Принцесса, у тебя есть
власть
Ты- королева ночи.
Ты молода и красива
И каждый придурок хочет тебя.

Зеркальце-зеркальце на стене,
Кто самый красивый на всей
земле?

Nacht-es ist Nacht
Sie liegt vor Angst
Shon so lange wach
Dann-kommt wieder er
Sie spurt den Atem
Er will immer mehr
Liebe-er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr

Mitternacht-es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht-es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Und alle Engel schreien heut´ Nacht

Kind-sie ist ein Kind
Es fliessen leise
Tränen in den Wind
Kalt-ihr ist so kalt
Sie spurt dir Hitze
Nahnan seinem Hals
Liebe-er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr

Mitternacht-es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht-es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Und alle Engel schreien heut´ Nacht

Mitternacht-es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht-es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Und alle Engel schreien heut´ Nacht

Перевод: Полночь

Ночью – ночь,
Она дрожит от страха.
Уже так долго не может уснуть.
И он снова приходит.
Она чувствует дыхание.
Он хочет, чтобы полночь длилась вечно.
Любовь - он говорит о любви.
Его любовь находится в ней.

Полночь - это полночь,
И она плачет.
Одна.
Все мечты умирают.
Полночь - это полночь.
И она плачет.
Одна.
И сегодня ангелы не помогут ей.

Ребенок – еще совсем ребенок,
И тихо падают
Слезы на ветер.
Холодно - ей так холодно.
И она чувствует жар.
Близко – у ее шеи.
Любовь - он говорит о любви.
Его любовь находится в ней.

Полночь - это полночь,
И она плачет.
Одна.
Все мечты умирают.
Полночь - это полночь.
И она плачет.
Одна.
И сегодня ангелы не помогут ей.
Полночь - это полночь,
И она плачет.
Одна.
Все мечты умирают в полночь.
Полночь - это полночь.
И она плачет.
Одна.

И сегодня ангелы не помогут ей.
Полночь - это полночь,
И она плачет.
Все мечты умирают.
Полночь - это полночь.
И она плачет.
И сегодня ангелы не помогут ей.

Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsch dir fieЯe Pickel ins Gesicht
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Und alles schlechte nur fьr dich
Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnschte dir die Krдtze an den Hals
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Der dich Hдsslich macht und alt
Ich wьnsch dir einen Virus

Du warst der einzige fьr mich
Doch jetzt hass ich dein Gesicht
Du hast mich komplett verarscht
Man ich glaub das einfach nicht
Du hast mir so oft geschworen
Du wдrst nur fьr mich geboren
Und jetzt steckst du ihr Eiskalt deine Zunge in den Hals
Und sie nimmt dich mir weg
Das kleine Stьckchen Dreck
Die Schlampe ist so link
Das es bis zur Hцlle stinkt
Und du fragst auch noch dumm
Ob ich sauer bin warum
Was soll sein
Ich hau dir eine rein

Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsch dir fieЯe Pickel in gesicht
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Und alles schlechte nur fьr dich
Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnschte dir die Krдtze an den Hals
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Der dich Hдsslich macht und alt
Ich wьnsch dir einen Virus

Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsch dir fieЯe Pickel ins Gesicht
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Und alles schlechte nur fьr dich
Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsche dir die Krдtze an den Hals
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Der dich Hдsslich macht und alt

Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsche dir die Krдtze an den Hals
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Der dich Hдsslich macht und Al

Перевод: Вирус

Ты для меня все, и даже больше.
Я всегда доверяла тебе.
Ты - моя лучшая подруга.
Если на нашем пути были трудности,
Мы помогали друг другу.
Мы понимали друг друга с полуслова.
И если ты чего-то боялась,
Я всегда была близка к тебе.
И теперь ты отнимаешь его у меня.
Тебя не должно быть на земле.
Ты поступаешь подло.
Теперь твое место в аду.
Ты задаешь глупые вопросы.
Почему я хмурая??
Ты прекрасно понимаешь почему
И просто издеваешься надо мной.

Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе обжечь лицо.
Я желаю тебе отравиться.
И все плохое только для тебя.
Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе повеситься.
Я желаю тебе отравиться.
Я желаю тебе стать старой и безобразной.
Я желаю тебе поймать вирус.

Ты был единственным для меня.
И теперь я ненавижу твое лицо.
Ты полностью одурачил меня.
Я нечему не верю.
Ты клялся мне так часто, что
Ты был рожден только для меня.
И теперь ты целуешь ее ледяные губы.
И она отнимает тебя.
Тебя не должно быть на земле.
Ты поступаешь подло.
Теперь твое место в аду.
Ты задаешь глупые вопросы.
Почему я хмурая??
Ты прекрасно понимаешь почему,
И просто издеваешься надо мной.

Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе обжечь лицо.
Я желаю тебе отравиться.
И все плохое только для тебя.
Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе повеситься.
Я желаю тебе отравиться.
Я желаю тебе стать старым и безобразным.
Я желаю тебе поймать вирус

Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе обжечь лицо.
Я желаю тебе отравиться.
И все плохое только для тебя.
Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе повеситься.
Я желаю тебе отравиться.
Я желаю тебе стать старой и безобразной.

Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе повеситься.
Я желаю тебе отравиться.
Я желаю тебе стать старым и безобразным

Реви, все же реви

Я написала эту песню для тебя
Пой ее, ты это действительно заработал
Я доверяла тебе, верила твоей лжи
Да, дорогие, власть делает глупыми и слепыми.
Я наконец поняла тебя
Ответь, упускаешь ли ты что-то?
Ты сидишь передо мной.
Ответь ,что ты хочешь?
Твои глаза очень мокрые
Ну появись же(уже)!

Реви, все же реви!
Если ты готов, тогда иди(появись)
Реви, все же реви!
Если этого не достаточно,
Упади на колени и молись!
Реви, все же реви!
Если ты готов, тогда иди
Реви, все же реви!
Что,что,что ты ещё хочешь?

Это конечно игра,
Я даже не успеваю досчитать до 3
Я больше никогда не захочу тебя, тоскуй
Или продолжай сидеть передо мной и потеть.
Если я поверну шею,
Я никогда больше не ошибусь,
Нет, Ты не стоишь этого!
Без тебя мне так хорошо
Пожалуйста, уйди наконец-таки прочь!
Так как это не имеет никакого значения,
Больше ты не одурачишь меня!
Ну появись же(уже)!

Реви, все же реви!
Моё сердце горит как пожар
Ты давно здесь
Ты был далеко,
Тогда, именно как сейчас.
Реви, все же реви!
Ооо пожалуйста, пожалуйста появись
Ты ещё хочешь? Пожалуйста,появись...

Es könnt´ mich nicht weniger interessieren
ob du tot bist oder lebst
ob du gesund bist oder krank
ob du Krebs hast oder Aids
mir geht´s am Arsch vorbei
du Wichser reißt mein Herz in zwei
Millionen Teile aus Schmerz und die
sind schwer wie Blei
meine Gedanken kreisen wie`n Adler
immer wieder um die selbe Kacke:
Wie geht´s ihm wohl so, wo war er
hat er an mich gedacht
wie ich an ihn denk
merkt er nicht wie er mich kränkt
Nicht ich will doch nix geschenkt
da fängt die Scheiße von vorne an
ich greif´ Rosen
und fass´ Dornen an
du bist für mich gestorben Mann
hast alles verdorben man
am Anfang wars lieblich
du sagtest du liebst mich
warst friedlich und niedlich
und ich wusste ich lieb dich
das gibt sich oft
denn heute bist du der klügste Mann
oberlocker superduper Chabo
wie fühlt´s sich an
ziehst du dir darauf `n Has
macht dir das Spaß
ich scheiß´ auf dich
Alle das wars
du liebst mich nicht

Du liebst mich nicht
du liebst mich einfach nicht
du liebst mich nicht
deshalb lieb ich dich jetzt auch nicht mehr
du liebst mich nicht
du liebst mich nicht
du liebst mich einfach nicht
Du du liebst mich nicht

Ich weiss das die Welt groß und schlecht ist
Liebst hart und ungerecht ist
Dass jeder Depp `n Hecht ist
und was er labert meistens Blech ist
Mich aber mein Pech ist
dass ich vergesse was ich weiß
Nicht deshalb dreht sich mein Scheißleben
auch in `nem Scheißkreis
ich reiß mir `n Arsch auf
und wart drauf
dass du`s erkennst
wusstest du eigentlich dass du laberst
während du pennst
du nennst mich manchmal Namen von Alten
die du mal hattest
Sagst was obermattes wie:
"Ich lieb´ nur dich"
und erwartest dass ich stolz bin
denkst du dass ich aus Holz bin
du Arsch
kommst nach zwo Minuten und schnarchst
und fragst mich vor deinen Jungs:
Alle "Wie war ich?"
Meistens spar ich mir mein Kommentar
Sabrina du findest mich sonderbar
Alter, du bist faker als `n Wonderbra
schlechter als der Sommer war
kälter als der Winter
Du laberst mich voll von wegen Kinder
und ich denk´ nur jetzt spinnt er
Liebst die Rinder, der Wahn
Oh bitte, Erbarmen
Das werd´ ich mir ersparen
Mich du liebst mich nicht

Du liebst mich nicht
du liebst mich einfach nicht
du liebst mich nicht
deshalb lieb ich dich jetzt auch nicht mehr
du liebst mich nicht
du liebst mich nicht
du liebst mich einfach nicht
Du du liebst mich nicht

Ich wünsch´ dir zum Abschied ´n beschissenes
Nicht Gewissen mit Gewissensbissen
`ne Seele voll mit Rissen
und dass du lernst mich zu vermissen
Kissen dass nur leer liegt
und ewig davon zeugt
das die Alte die da ma´ lag
dich verabscheut
und heute noch bereut
irgendwann mit dir zu tun gehabt zu ham´
schick´ deine Rosen deinen Schlampen
die auf Blumen abfahren
bei mir tragen sie keine Früchte
wie Gerüchte und Lügen
du hast mich viel zu oft belogen
und betrogen
du wirst mich niemals mehr betrügen
mir genügen die Erinnerungen
die Scheißtage im Bann von` nem
beschissenen Mann
Alle ich kann heut´ kaum noch glauben
wie sehr man sich erniedrigt
Sabrina in Zeiten die widrig sind
für Scheiße die man nie kriegt
aber wie blickt `ne Alte den Dreck
`wenn se´ verliebt ist
Du das gibt es
und es is´ dein Glück
Liebst aber du versiebst es
locker und lässig easy come and easy go
fick dich und deine ganze beschissene Show

du liebst mich nicht

Du liebst mich nicht
du liebst mich einfach nicht
du liebst mich nicht

Du liebst mich nicht
du liebst mich einfach nicht
du liebst mich nicht
deshalb lieb ich dich jetzt auch nicht mehr
du liebst mich nicht
du liebst mich nicht
du liebst mich einfach nicht
Du du liebst mich nicht

К этой песне у меня нет перевода((((

Das Erste Mal

Ich sehs in dir
willst mehr von mir
ich liege hier und träum von dir
ja ich liebe dich
sag liebst du mich
ich wills noch nicht
kannst du warten

in meinen Träumen will ich dich verführen
in meinen Träumen darfst du mich berühren
ich will dich nicht verlieren
doch es darf noch nicht passiern
bitte sag mir liebst du wirklich

Fürs erste mal brauch ich noch zeit
du musst das verstehn
ich geh noch nicht so weit
fürs erste mal
warte auf mich
gib mir noch Zeit sonst liebst du mich nicht

willst du auf mich...
willst du auf mich...
willst du auf mich warten

in meinen Träumen bin ich mit dir ganz alleine
in meinen Träumen will ich mit dir nur das Eine
ich will dich nicht verliern
doch es darf noch nicht passiern
bitte sag mir liebst du wirklich

Fürs erste mal brauch ich noch zeit
du musst das verstehn
ich geh noch nicht so weit
fürs erste mal
warte auf mich
gib mir noch Zeit sonst liebst du mich nicht
Ich liebe dich sag liebst du mich
ich wills noch nich kannst du warten

Fürs erste mal brauch ich noch zeit
du musst das verstehn
ich geh noch nicht so weit
fürs erste mal
warte auf mich
gib mir noch Zeit sonst liebst du mich nicht

fürs erste mal warte auf mich
gib mir noch Zeit sonst liebst du mich nicht

Das Erste Mal – первый раз

Я таю в тебе.
Ты хочешь меня.
Я лежу и мечтаю о тебе,
И я люблю тебя.
Скажи мне это.
Но я еще не готова.
Подожди, если ты можешь.
В моих мечтах я ласкаю тебя.
В моих мечтах ты касаешься меня.
Я не хочу терять тебя,
Но это может произойти.
Пожалуйста, скажи мне, что все будет хорошо.
Для первого раза мне еще нужно время.
Ты должен понимать это.
Я еще не готова для первого раза.
Подожди меня.
Дай мне время, и ты и я узнаем каков он, первый раз.
Если ты хочешь меня...
Если ты хочешь меня...
Если ты хочешь меня, подожди…
В моих мечтах я лишь с тобой одним.
В моих мечтах я хочу лишь тебя одного.
Я не хочу терять тебя,
Но это может произойти.
Пожалуйста, скажи мне, что все будет хорошо.
Для первого раза мне еще нужно время.
Ты должен понимать это.
Я еще не готова для первого раза.
Подожди меня.
Дай мне время, и ты и я узнаем каков он, первый раз.
Я люблю тебя - скажи мне это.
Прошу, подожди меня.
Для первого раза мне еще нужно время.
Ты должен понимать это.
Я еще не готова для первого раза.
Подожди меня.
Дай мне время, и ты и я узнаем каков он, первый раз.
Подожди меня и будет первый раз.
Дай мне время, и ты и я узнаем каков он, первый раз

Heut Nacht ist die Nacht die uns beiden gehört
Nur die Sterne sehn uns zu
Heute Nacht sind wir beide endlich ungestört
In deinen Armen geht's mir so gut
Du bist es für mich und ich bin es für dich
Wir zwei wir werden eins
Ich bin dir so nah wie ich noch niemals war
Verboten wird erlaubt sein
Kann denn Liebe Sünde sein - nein
Du und ich wir sind hier ganz allein

Ich weiß was ich will und ich will es nur mit dir
Komm ich habe keine Angst
Ich weiß was ich will und ich will es jetzt und hier
Wir warten schon so lang
Ich weiß was ich will das was ich will bist du
Ich freu mich schon auf dich
Ich weiß was ich will und ich greife heute zu
Ich bin für dich gefährlich
Küss mich - Küss mich

Jetzt bist du bei mir ich spüre deine Haut
Du bist tausend kleine Tode wert
Ja was mir gefällt das weißt du ganz genau
Du spürst ich will noch viel mehr
Alles dreht sich um mich mein Puls explodiert
Sag mir wo und wer ich bin
Wir schweben zusammen in ne andere Welt
Du `n mir das ist der Wahnsinn
Kann denn Liebe Sünde sein - nein
Du und ich wir sind hier ganz allein

Ich weiß was ich will und ich will es nur mit dir
Komm ich habe keine Angst
Ich weiß was ich will und ich will es jetzt und hier
Wir warten schon so lang
Ich weiß was ich will und das was ich will bist du
Ich freu mich schon auf dich
Ich weiß was ich will und ich greife heute zu
Ich bin für dich gefährlich
Küss mich

Kuss mich - поцелуй меня

Сегодняшняя ночь - это ночь,которая принадлежит нам
Только звёзды следят за нами.
Сегодня ночью мы наконец-то безмятежны
В твоих руках мне так хорошо
Ты мой,а я твоя
Мы будем одним целым.
Так близко к тебе я ещё никогда не была.
То что было запрещено,теперь позволено

Можем ли мы согрешить-нет
Мы здесь одни.

Я знаю что я хочу и я хочу сделать это с тобой
Иди же,я не боюсь
Я знаю чего я хочу и я хочу этого здесь и сейчас
Мы ждали слишком долго
Я знаю чего я хочу и я хочу тебя
Я рада за тебя.
Я знаю что я хочу и сегодня я это получу
Я представляю для тебя опасность.
Поцелуй меня-поцелуй меня.

Теперь ты со мной,я чувствую твою кожу
Ты- 1000 маленьких смертей
Ты точно знаешь,что мне хорошо
Ты чувствуешь, что я хочу большего
Всё вращается вокруг меня,я не чувствую пульса
Ответь мне,где я нахожусь и кто я
Мы вместе улетаем в другой мир
Это безумие.

Я знаю что я хочу и я хочу сделать это с тобой
Иди же,я не боюсь
Я знаю чего я хочу и я хочу этого здесь и сейчас
Мы ждали слишком долго
Я знаю чего я хочу и я хочу тебя
Я рада за тебя.
Я знаю что я хочу и сегодня я это получу
Я представляю для тебя опасность.
Поцелуй меня-поцелуй меня.

Du lebst nicht in meinen Traumen
Du lebst, ich weiB das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann dir doch vertraun
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur fur mich
Du lebst, ich warte fur immer
Du lebst und ich weiB du findest mich

Du fehlst, du fehlst so sehr
Dein letzter Kuss ist schon so lange her
Konnten wir zuruck Wir werden glucklich sein
Und dann findest du mich
Lass mich nie mehr allein
Wir werden glucklich sein
Komm zu, komm zu, komm zuruck
Du lebst nicht in meinen traumen
Du lebst, ich weiB das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann dir doch vertraun
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur fur mich
Du lebst, ich warte fur immer
Du lebst und ich weiB du findest mich

Irgendwo und irgendwann
Wirst du wieder kommen, versteht sich
Dann siehst du mich an
Ich werd mit dir gehn, mit dir gehn

Du lebst nicht in meinen traumen
Du lebst, ich weiB das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann dir doch vertraun
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur fur mich
Du lebst, ich warte fur immer
Du lebst und ich weiB du findest mich

Ты живешь

Ты живешь во мне.
Ты все еще здесь.
Я все еще чувствую тебя.
Ты так глубоко во мне.
Они говорят мне, что
Ты ушел навсегда.
Но я не верю им.
Ты лишь спрятался.
Ты очень далеко, но ты живешь.
Приходи, приходи, возвращайся.

Ты не живешь в моих мечтах, но
Ты живешь, я знаю это, несомненно.
Ты живешь, и ты вернешься когда-нибудь.
Ты живешь, и я могу в тебя верить.
Ты живешь глубоко в моей тоске.
Ты живешь только лишь для меня одной.
Ты живешь – я жду тебя всегда.
Ты живешь, и я знаю, ты найдешь меня.

Тебя не хватает. Тебя так сильно не хватает.
Твой последний поцелуй давно уже забыт.
Если бы мы имели возможность вернуть время.
Но мы будем счастливы.
И ты найдешь меня,
И никогда больше не оставишь меня одну.
Мы будем счастливы!
Приходи, приходи, возвращайся.

Ты не живешь в моих мечтах, но
Ты живешь, я знаю это, несомненно.
Ты живешь, и ты вернешься когда-нибудь.
Ты живешь, и я могу в тебя верить.
Ты живешь глубоко в моей тоске.
Ты живешь только лишь для меня одной.
Ты живешь – я жду тебя всегда.
Ты живешь, и я знаю, ты найдешь меня.

Где-нибудь и когда-нибудь,
Если ты возвратишься, ты посмотришь на меня
И возьмешь меня.
Я буду с тобой так нежна, с тобой лишь нежна.

Ты не живешь в моих мечтах, но
Ты живешь, я знаю это, несомненно.
Ты живешь, и ты вернешься когда-нибудь.
Ты живешь, и я могу в тебя верить.
Ты живешь глубоко в моей тоске.
Ты живешь только лишь для меня одной.
Ты живешь – я жду тебя всегда.
Ты живешь, и я знаю, ты найдешь меня.